Grace Olsson fotograf, Fotógrafa brasileira na Suécia, photographer in Sweden

Anunci passion

Em 2004, eu aprendi a arte em PSP e comecei a trabalhar com arte, blog e HTML. Entre aquele ano e 2007, eu criei 125 blogs da plataforma BLOGGER. Duas amigas me ajudarm muito: Cristiny and Monica. A primeira vive no Rio de Janeiro e trabalha com arte e a segunda vive em Washington DC e é uma excelente fotógrafa. Nós nunca sabemos o que Deus quer de nossas vidas. Muitas vezes, comecamos um negócio e nao sabemos para onde ele vai nos levar. Nao se preocupe que o tempo te dirá. E nao se esqueca de que NEM SEMPRE O TEMPO DE DEUS É O SEU TEMPO. E VICE-VERSA!

A minha arte é criada com 2, 3 ou mais fotos. Eu gasto horas em estúdio com pecas, móveis, etc. Se eu vou a uma floricultura e lá eu encontro flores lindas, diferentes, eu compro e as uso em estúdio. Muitas vezes, eu fico horas em lojas daqui da cidade, sem problemas. Os donos já me conhecem. termino me perdendo entre flores e mais flores.

Semana passada, eu conheci um hotel lindo, em Lysekil. Os móveis, todos do século passado. Lá, eu fotografei mesas, relogios antigos, cadeiras, etc. O jardim da minha casa, já foi fotografado vezes sem fim. Quando as pedras comecam a aparecer, lá estarei eu. As flores quando abrem, da mesma forma. Hoje, os amigos quando vêem uma flor diferente na praca da cidade, telefonam: “Olha, você precisa ver!!Abriu uma flor diferente, acho que você vai gostar de fotografar”.
A quem me pergunta por email se eu uso photoshop nas minhas criacoes, eu digo que nao. Eu nao sei usar photoshop nessas criacoes. Quando eu preciso de alguma coisa de photoshop, eu contacto 3 amigos. O Enio Leite, meu ex-professor de fotografia que vive em Sao Paulo, o Frans, Dutch Love(o holandês amigo no Flickr ) ou o marroquinoO nome dessa foto é em homenagem à blogueira ANUNCI PASSION. que vive na parte mais quente do Nordeste do Brasil. O Maranhao é colorido, festivo e apaixonante. E , também, por que o AMOR comeca com a paixao. Com ANunci, eu tive mais certeza de que nao precisamos está, o tempo todo, colados, para se demonstrar amizade. Eu sou assim. Eu nao uso diminutivos, nao paparico ninguém, nao uso facebook para falar de amizade, nao falo de outra coisa que nao seja VIDA! tenho meus repentes, choro como todo mundo, nao tenho inveja de ninguém, eu tento atingir meus limites e se o amigo precisa de mim, ele pode contar. Simples assim…
The art was created with 3 photos. Iam the author of all photos.(the flowers are from Lysekil, the basket is a photo I have taken in IKEA and the chair was taken in Elite Hotel in Lysekil, last week and the author of ART WORD – LOVE IS FOREVER- is Bethany)

In 2004, I started to work with art, blogs and HTML. Two friends helped me so much: Cristiny and Monica. The first lives in Rio de Janeiro and the second one lives in Washington DC. The first is at the moment an artist and Monica is an excellent photographer. And 6 years ago I lived my first time in Sweden and I learned to create art in PSP.

We never know what GOD wants of our lives. If U started a business, today, and u do not know where will u go, no worries: THE TIME WILL TEACH YOU!!!BECAUSE THE TIME OF GOD ISNT YOUR TIME. AND VICE-VERSA!

My art is created with 2, 3 or more photos. Sometimes I take the furniture and spend hours in studio. And If I am in a flower shopping I buy some flowers and create my arts. Stones, trees, mush, photos. Last week, I visited Lysekil and knew an old Hotel. There, I taken excellent photos of old tables, chairs, antique clocks, decoration. What can I do with it? Many things. The first one is that photo: ANUNCI PASSION. Why that name? because I have a friend who lives in the most warm part of Brazilian Northeast. She has a blog and her name is Anunciacao: Annunciation in english language. When I sat down, yesterday and began to work with the photos I thought: I will name this creation passion…but…Annunciation, also. Because, the love starts with passion. I discovered with Anunci that we do not need to be togethers,every day, to be friends. I do not know to be close always to show u how u are important to me.

Many people ask me if I use PHOTOSHOP!Not!!I do not know use it. When I want to create art in photoshop I contact three friends: my old teacher Enio Leite who lives in Sao Paulo and teached me many things in photography, my Dutch Love(my best friend in Flickr) and the Moroccan Anass Houlout, a boy 16 years old who knows many things in PS and helps me by skype. I do not read tutorial in photoshop because I have not patience and I noticed that many things I can create with equipment. Good cameras, lenses(24-70, 50mm, 10mm, 18-200, 28-200, 70-300, 100-400, lenses Baby, wide angle, Fish Eye, 35mm), pocket wizard and the last investment was in an extender Canon 2x. Yes! I will travel to Kenya and there I´ll participate a safari. I need a lens 800mm. And for that I will extender a lens Canon 100-400mm.

Eu adoraria expor as minhas fotos com nomes de meus amigos. Mas, a Galeria já me avisou que, terei direito a colocar lá 25 quadros. E se eu quero vender, ninguém vai comprar fotos com nomes alheios. É verdade! mas, mesmo assim, á parte, dentro da própria galeria vai ter uma sala com todas as fotos expostas. Até por que, muitos amigos, que moram aqui na cidade, querem ver as fotos com os nomes deles.

show hide 29 comments

Swedish west coast: Lysekil

WELCOME TO THE SWEDISH WEST COAST

Last week I travelled to 2 parts of Sweden. Norrköping and SWEDISH WEST COAST. The last – West Coast is the most beautiful part of Sweden( if I can say that here is one part more prettier than other). I love Swedish west coast. Today I show Lysekil, where your dream come true!!!!you can climb a big rock and see the city and also much of the Swedish west Coast and the horizont. But if u like to live the nature, welcome to Lysekil. Do u know the place to your honey moon? Lysekil. Do u know a place where u can be in love? Lysekil.An interesting hotel there is STADSHOTELLET and At this hotel, you feel in the past century and know a bit about the Swedish furniture. My love story with Lysekil started in 2005, when I watched the tv serie Saltön. Oh!!!!!After that, I moved to Brazil and in 2008 I came back to Sweden and I continue in love with Swedish West coast..But…The place is ideal for u to walk alone, talking with yourself…I prefer the morning, before sunrise and the afternoon, when I look to the city and see many people walking in front of the marine. All these photos were taken between 5:00am – 7:00 am.

I’m emotionally very upset after I saw the video of Ingrid Betancourt , ex- Colombian Senator, arrested and released by the Farc, being raped by multiple men. I have not slept well. I cry easily. I have difficulties to concentrate on anything and do not know if I’ll think good today. It was something that really hurt me inside. Yesterday, I told my daughter and the tears came down, do u know? I begin to lose hope in humanity. I think the world is over and we do not know. The only thing I know is that violence against women is a very high index. The men are more animals than before. Here in Sweden, the journal has numbered as many girls 14-18 years have lost their lives in the past 12 months. All victims of companions, friends, colleagues, men. What’s happening with the world?


Next week…a new place in…SWEDISH WEST COAST or Norrköping. Wait for me!(Väntar på mig!)

govisitbanner

Semana passada, eu visitei duas partes da Suécia: Norrköping e A Costa Oeste, uma das partes mais lindas da Suécia. Se é que podemos falar que, neste pais, uma parte é mais linda que a outra. Hoje, eu estou mostrando Lysekil, uma cidade que parece uma casinha de boneca. Fotógrafos do mundo inteiro visitam a cidade por causa de uma pedra enorme que tem lá e, dela, vê-se a cidade e grande parte da costa oeste. A primeira vez que estive em Lysekil foi em 2005, depois de assistir à minisserie Saltön, uma novelinha água com acucar mas…de paisagens deslumbrantes. Em Lysekil tem um hotel maravilhoso, com móveis do século passado. Localizado em frente a uma feira livre, vocè ver, de dentro dos quartos, gaivotas voando sem parar. Um belo lugar para lua de mel e mutia paixao.

Eu estou muito abalada emocionalmente depois que eu vi o video daIngrid Betancourt , ex-Senadora Colombiana, presa pelas FARCS e libertada, recentemente, sendo violentada por vários homens. Eu nao tenho conseguido dormir direito. Choro com facilidade. Tenho dificildades de me concentrar em qualquer coisa e nao sei se eu terei condicoes de pensar direito. Foi algo que, realmente, me machucou por dentro. Ontem, eu contava á minha filha e as lágrimas desciam, sabe? Eu comeco a perder a esperanca na Humanidade. Acho que o Mundo acabou e nao sabemos. A única coisa que sei é que a violëncia contra a mulher está num indice muito alto. O ser humano se animaliza a cada dia mais. Aqui, na Suécia, o jornal numerou quantas meninas de 14 a 18 anos perderam a vida , nos últimos 12 meses. Todas, vítimas de companheiros, amigos, colegas, homens. O que está acontecendo com o Mundo?

show hide 37 comments