Umeshi , an Indian boy in Sweden

Às dez da manha, pontualmente, ele chegou ao estúdio. Risonho, como sempre! Um sorriso inabalável. Até por que, ele nao tem razao nenhuma para se preocupar com, absolutamente, nada. Ele é Indiano. Faz especializacao numa faculdade sueca. As fotos foram feitas em estúdio e, também, ao ar livre, com o sol das 11 horas. Um sol brilhante, esperancoso.

Após as fotos, eu percebi que ele estava curioso para ter, ao menos, acesso a algumas e enviar à Índia. O por quê? É que, na Ìndia, a fotografia tem um papel importante na hora da escolha de quem vai casar com quem…E, eu nao tinha a mínima idéia, até o momento em que fotografei Umeshi. E ele me explicou como se dar a escolha do marido e da mulher:

1)Os dados, dia, hora, ano, mês de nascimento sao enviados a um astrólogo indiano. Esse astrólogo vai analisar os planetas que regem a vida da pessoa, e, durante essa análise, ele, o astrólogo, verá quantos anos a pessoa vai viver. As duas familias fazem isso. E depois, astrólogos diferentes, um de cada lado, faz a sinastria do casal.
2)Os pais analisam o salário do noivo, se é bom ou nao. Se dar para ele arcar com as despesas da família que formará, após o casamento;
3)família Background: O que faz a mae, o pai, quanto dinheiro os pais têm?E bens materiais?Coisas desse tipo….
4)O olhar do rapaz, a análise da aparência…através de uma foto. E Umeshi queria uma foto que conseguisse mostrá-lo mais apresentável.

Depois de uma prévia aprovacao, os pais dos pretendentes se encontram, com os respectivos filhos. Somente, neste momento, a garota conehcerá seu futuro marido, e vice-versa. Durante 5 a 10 minutos, os dois trocam impressoes sobre a vida. Tudo isso regado a drinks e petiscos típicos da Índia. caso, ambos, concordem, eles trocam telefones, emails e, durante 3 meses, ambas as famílias vao preparar o casamento.

Eu perguntei a Umeshi o que ele acha que vai acontecer na vida dele…E ele sorrindo, disse: “Nao há com o quê me preocupar…Afinal de contas, durante toda a vida, na sociedade em que eu vivo na Índia, os casamentos foram feitos dessa forma…E nao posso afirmar que todos foram infelizes…”

Eu perguntei se ele conhece algum amigo que foi infeliz, com um casamento feito dessa forma. Ele me disse que, no último verao, várias das colegas de classe dele, casaram e que uma, apenas uma, nao se adaptou e sofre com o casamento. ´E que, na Índia, ter uma filha de 25 anos, solteira, é sinal de má sorte. E se você, Uneshi, conhecer alguém na Suécia que te leve a desistir dessa sina? Ele, sorrindo, respondeu: Sim…”Eu falarei e tentarei convencer meus pais de que nao será dessa vez que eles vao decidir por mim…”

At ten o´clock in the morning, punctually, he arrived at the studio. Smiling, as always! A smile unwavering. By that, he has no reason to worry about absolutely nothing. He is Indian. Does specialization in a Swedish University. The photos were shot in studio and also outdoors in the sun at 11:00 o´clock. A sun bright, hopeful.

After the photos, Umeshi was curious to see some and send to India. The reason? Because, in India, the picture has an important role when the choice of who will marry whom … And I had no idea until the moment when I photographed Umeshi. And he explained how the families in India choice of husband and wife:

1) The data: day, hour, year, month of birth are sent to an Indian astrologer. The astrologer will look at the planets that govern a person’s life, and during this analysis, he, the astrologer, will see how many years the person will live. The two families do the same. And then, both astrologers makes their synastry.
2) Parents analyze the salary of the groom, if it’s good or not. If he is capable to give a material good life to the wife;
3) Family Background: What does the mother, father, how much money the parents have? And material goods? Things like this ….
4) The look of the boy, the analysis … look through a picture. And Umeshi wanted a photo that could show it more personable.

After a prior approval, the parents of the suitors are, with their children(boy and girl). Only at this point, the girl will meet her future husband, and vice versa. During 5-10 minutes, the two exchanged impressions about life. All this washed down with indian drinks and snacks. If the boy and the girl will agree they switch phones, emails, and for three months, both families will prepare the wedding.

I asked to Umeshi what he thinks will happen in his life, when he will arrive in India … And he smiled and said, “There isn´t what to worry … After all, throughout life, in society that I live in India, marriages were made that way … And continue being so…And I can not say that they are all unhappy … ”
I asked if he knows a friend who was unhappy with a marriage made in this way. He told me that last summer, several of his classmates, and who married one, just one, not adapted, and she suffers with the marriage. ‘And that in India, a family with a 25 year old daughter, unmarried, is a sign of bad luck. I asked to him: ” And if you Umeshi, meet someone in Sweden who will lead you to desist from such a fate? He smiling, replied: Yes .. “I will try and convince my parents that will not be this time they will decide for me …”