Aconteceu ontem, ás 6 da tarde. Happened yesterday, at 6pm
O sueco Tony Berglund, bateu o record em descida vertical dos 100 metros. The swedish man Tony Berglund beat the record of vertical descent of 100meters
Com a marca de 34,76 segundos.
A visao que se tinha do topo do edifício Skrapan, antes de comecar a largada, era linda.The vision we had of the top of the building Skrapan, before starting the grid, was beautiful.
Antes, eu falo. O céu estava azul, as nuvens maravilhosas. No entanto, na hora do record, o que se via era um céu cinzento. Fotógrafos no alto de um edifício comercial. O tal fotógrafo se confundia com as nuvens…Before, I say. The sky was blue, the clouds wonderful. However, in record time, the sky that i saw was gray. Photographers atop a commercial building. The photographer that is associated with the clouds …
As ruas próximas ao local estavam cheias. Pessoas disputavam lugares.The streets near the site were full. People fought seats.
E, a juventude sueca, era o que se ver nas fotos…And, the Swedish youth, was what to see in the photos …
Esse menino de cabelos coloridos é o sonho de todo fotógrafo.This boy with colored hair is the dream of all photographer.
…
Livro: 
show hide 13 comments