Grace Olsson fotograf – Photographer in Sweden. Portrait and Nature. » photographer in Sweden, photographer in Västerås, fotograf i Västerås, bröllop fotograf, barn, model, art i studio, atelier fotograf

Masthead header

Quando casamos uma filha

Nos vemos tomado por um sentimento de felicidade. Mas também de vazio…como se uma asinha presa em nossas costas tivesse se soltado, alcado vôo para terras longínquas mesmo que ela vá viver distante de nós, apenas 1 km.

Creio que meus pais devem ter sentido o mesmo. Mas se sentiram nunca deixaram transparecer. Diferente dos meus pais que nunca estiveram presentes em meu casamento – minha mae já se encontrava doente quando casei pela primeira vez -eu vivi o casamento da minha filha como se eu estivesse no lugar dela. E tenho a sensacao de que a euforia dela nao foi fruto apenas de querer a festa organizada. Em alguns momentos da cerimônia, esqueci a câmera e fiquei fitando o rosto dela. Ela estava serena, linda, compenetrada naquele que compartilhará da vida dela de forma mais próxima. Ela estava nervosa, eu sei. Mas nada que a fizesse ficar com o semblante sombrio, estressado. Ela parecia está vivendo um mundo muito particular, só dela. Um mundo em que nunca pensara viver. Até o dia em que se deparou com o marido.

O ano foi 2007. Ele fora nos visitar no Brasil com a companheira à tiracolo. Ao desembarcar no aeroporto e dado de cara com Allana, ele descobriu que diante dele estava aquela com quem ele sonhara casar. Ficamos, na época, numa saia justa. Afinal de contas, ele estava com uma mulher do lado. Ele se declarou dias depois, mas Allana nao quis conversa: “viva sua vida e se um dia estiver sozinho e der para nós dois, aí sim, conversaremos”. Foi assim que tudo comecou.
Meu coracao de mae sempre dizia que aquele encontro daria em casamento. Apesar de todo mundo discordar.O resultado foi que eles casaram mesmo na tarde chuvosa do último sábado.
P1080118

Relâmpagos e trovöes cobriram o céu da cidadezinha sueca onde o noivo e grande parte dos convidados nasceram. A noiva desceu do carro debaixo de chuva. A chuva verdadeira e nao de arroz. Arroz esse que nenhum efeito fez. Ela entrou no castelo e uma lágrima rolou pela face.Ela estava iluminada.
Lá dentro da Capela, a cerimônia que vi nao lembrava nada do Brasil. O padre fez sermao lembrando dos dois países. Nao houve beijo e nem a fatídica pergunta: ” se algém tiver algo que fale agora ou cale para sempre…”. As aliancas estavam no bolso da calca de um dos amigos do noivo. Nesse momento, a mae da noiva estava em acao…como mae. E nao como fotógrafa.

É tradicao sueca o BESTMAN(no casamento teve 3 bestmen) do noivo carregar a alianca. Sem nenhum romantismo, diga-se de passagem. No altar ficaram os noivos, os 3 amigos, o padre e uma amiga da noiva(que poderia ser até 3). A noiva foi entregue ao noivo pelas maos do pai e do padrasto(neste caso, também sogro) ao som de uma música tocada por um grupo tradicional sueco(os 4 estavam vestidos à caráter). No meio da cerimônia, o padre pediu que os noivos dessem a frente aos convidados para ouvirem uma música.

Foi muito emocionante e muita gente chorou. Os homens da família, inclusive. Prova de que o casamento nao morreu. E ainda mexe com as emocoes humanas.
decor2

A recepcao ocorreu no BARKARÖ BYGDGÅRD e só comecou depois que o cerimonialista( O padrasto do noivo.) avisou que todos poderiam entrar. Isso só se deu depois que os noivos chegaram da Igreja. Enquanto isso, os convidados esperaram fora, protegidos por uma tenda e sendo servido por uma bebida brasileira: caipirinha. Na entrada do local da recepcao, tinha um quadro com a localizacao de cada convidado. Ou seja, onde cada um vai sentar. Os noivos e as respectivas famílias entram por último. Em cada mesa, tinha o nome do convidado. Sendo homem, uma gravata com o nome, balas enroladas numa fita com os nomes dos noivos. Sendo mulher, um vestido e os motivos iguais.

Um ritual interessante acontece. Primeiro, sao apresentados a todos, os familiares de primeiro grau dos noivos, tais como pai, mae, irmaos. Estes ficam na mesa de frente com os demais. Justamente, para serem fotografados junto aos noivos. Este é o momento em que toda a familia estará reunida. Depois, ficam de pé quem conhece o noivo de longa data. E eles falam partes divertidas da vida do noivo.A seguir, os familiares de segundo grau dos noivos, onde cada UM diz que grau de parentesco tem. Enfim, é servido uma entrada com drinks e canapés. Dar-se uma pausa. LOgo em seguida, vem o pai da noiva e dar sua mensagem. Depois, o pai do noivo que falou como ele se sentia ao ter uma nora em família. Este relembrou o início do relacionamento do casal. Por último, veio o irmao da noiva. Este, fez o discurso em português e sueco. E traduziu o que o pai da noiva falou já que ele nao fala o idioma. Neste momento, senti orgulho do meu filho que fala fluentemente a língua sueca.

Após veio a tia e o primo do noivo(este foi quem pajeou a noiva o tempo todo) e cantaram um poema romântico e foram acompanhados por todos.
decor3

Logo em seguida, foi servido o jantar. E por último, veio a mae do noivo e mostrou algo que eu nao conhecia. Um coracao com os nomes dos noivos e varias velas ao redor como símbolo de cada convidado. Antes de cada vela ser posta no coracao, ela ficou na mesa, na frente de cada convidado. Nesse caso, apenas 24 velas por que seria impossivel ter um coracao com 65 velas. O coracao foi aceso e a noiva apagou as velas. Logo em seguida, teve a segunda parte do estourar dos sacos….(risos). Tradicao aqui, cada convidado(menos a familia) receber um saco e sopra…depois estourando.Faz um barulho terrível.

Toda decoracao do ambiente foi feita em cores branca e lilás. O bolo, idem. No Brasil, tem todo um cerimonial do cortar o bolo. Aqui, é algo simples. O bolo é a sobremesa do jantar.Os noivos cortam o bolo, e cada um pega uma fatia e se dirige à mesa. Logo em seguida, os garcons servem na mesa de cada um, uma fatia do bolo. O buquet?Nao é jogado, nao. O buquet fica com a noiva que usará um produto e deixará secar as flores. Ficará como recordacao e sinal de que o amor sobrevive ao tempo.
P1080030

Por fim, tem a valsa. Nessa hora, entra a tradicao moderna. As mesas sao retiradas e o local se transforma em boate. A noiva danca a primeira valsa com o noivo, depois o pai e depois o sogro. O que vem depois é uma danca que só termina na madrugada. Vale salientar que, aqui, os convites sao enviados e quem disser SIM aos noivos, estará no casamento. Foram 65 pessoas. Cada umA levou para casa uma caixinha com balas degustáveis e um “bem casado”.

show hide 22 comments

DO - June 15, 2009 - 5:07 pm

Muito interessante a cerimonia,GRACE.Cada um com seus costumes,mas o que importa mesmo é que a FELICIDADE reine sempre no casal. Mesmo nos momentos ruins. Parabens!!

Beijos!!

Reply

Flavia - June 15, 2009 - 7:15 pm

Que linda a cerimônia, porém, muito diferente da nossa tradição.
Parabéns pela sua felicidade e pela felicidade do casal. Que vivam pra sempre em harmonia.

Reply

Cadinho RoCo - June 15, 2009 - 7:21 pm

Parabéns Grace pelo casamento da sua filha, festa muito interessante. Desejo de felicidade para o casal que confirma o grande encanto que há no casamento.
Cadinho RoCo

Reply

Jens - June 15, 2009 - 8:00 pm

Bonita a cerimônia, Grace. Que o jovem casal siga por uma trilha pontuada de alegria e felicidade é o meu desejo. Um beijo pra você.

Jens’s last blog post..Pierrô apaixonado

Reply

Márcia(clarinha) - June 15, 2009 - 8:47 pm

Que maravilha, viva a diferença!!!
Felicidades ao casal.

lindos dias Grace
beijos

Márcia(clarinha)’s last blog post..contra(o)tempo

Reply

Yvonne - June 15, 2009 - 9:38 pm

Grace, vi apenas 4 fotos, é isso? A senha é para quê? Escrevi ela e continuei vendo as 4 fotos. Querida, desejo à sua filha toda a felicidade do mundo. Espero que ela seja muito feliz ao lado do maridão e que toda a família possa compartilhar a alegria dela.
Beijocas para você e todos os seus

Reply

paula barros - June 15, 2009 - 9:56 pm

Oi, Grace

Pelas fotos percebe quanto estavam e são bonitos os noivos. A decoaração está belíssima, e o seu texto gostoso de se ler.

Parabéns a todos.

beijos

Reply

Rosa - June 15, 2009 - 10:41 pm

Grace, senti a mesma coisa quando minha filha casou, felicidade misturada com o sentimento de perda, quer dizer, agora a minha guriazinha não é mais aquela menina, é mulher.

A decoração estava linda e a cerimônia, muito bem descrita, diferente. Mas meu desejo é que tua filha seja muito feliz.
Bjim

Reply

anunciação - June 16, 2009 - 1:43 am

Admiro sua filha pelo comportamento adulto,realista e decidido.Parabéns aos noivos,a você e a toda a familia;e pelo seu belo trabalho não obstante a emoção do momento.Beijos

anunciação’s last blog post..O Livro

Reply

Meire - June 16, 2009 - 6:00 am

Bom dia Grace!
Li tudinho, adoro saber de tradiçoes. Fiquei imaginando cada detalhe, inclusive a lagrima que correu pelo rosto da Allana.
As balinhas era amendoas glaçadas? Aqui eels oferecem no final do casamento um daquinho de tule com amendoas e dizem que comer estas amendoas traz felicidade aos noivos.

Beijos

Ah…hoej postei o passo a passo de como ver fotos no twitter.

Bjs

Meire’s last blog post..Do Flickr direto ao Twitter

Reply

Telma - June 16, 2009 - 6:22 am

Oi Grace, parabéns amiga, ver a filha casar deve ser emocionante mesmo. A decoração estava linda. Pena que não pude ver o outro post, pois estava protegido com senha. Um óptimo dia para ti. Beijinhos

Reply

Taliesin - June 16, 2009 - 6:43 am

O casamento da sua filha, foi maravilhoso pelo jeito, vc deve ter chorado muito né.
beijos

Taliesin’s last blog post..Canto CX – Tempus

Reply

Nina - June 16, 2009 - 10:14 am

“Casamos uma filha” meu Deus, que coisa louca a se pensar.. ei parece que vcs casaram os filhos né? entendi direito?? o sogro é o padrasto??

que loucura bonita!

parabéns Grace querida, mts alegrias ao casal.

Nina’s last blog post..Um pedido

Reply

maria laura - June 16, 2009 - 11:06 am

OI amadinha,

Consegui abrir e agora já li todo o seu relato maravilhoso, sobre a cerimonia. Cada um com sua cultura e com seus costumes. São diferentes, mas no fundo o ser humano é igual, com um coração enorme, cheio de ilusões e sonhos.
Que o amor perdure atraves dos oceanos e os leve a trilhar um caminho de paz, respeito, cumplicidade e paixão
Bejão querida, parabens para voce e para eles

Reply

Luci Lacey - June 16, 2009 - 11:28 am

Grace

Cada pais com seus costumes, mas e sempre emocionante.

Adoro lilas com branco, linda decoracao.

Parabens a Alana, marido e toda a familia.

Felicidades aos noivos.

Beijinhos

Luci Lacey’s last blog post..Gripe suina – OMS – pandemia global

Reply

maristela bairros - June 16, 2009 - 2:58 pm

LIndo, lindo, lindo, lindo. Me senti lá, lendo tua descrição da história, desde o começo. Que todos os anjos os protejam e a ti também.
maris

maristela bairros’s last blog post..Velho chalé, antídoto contra a mesmice

Reply

Lulu on the sky - June 16, 2009 - 8:54 pm

Grace,
Muito bonita a cerimônia de casamento.
Agradeço o carinho pelo seu comentário lá no blog da Meiroca sobre a minha entrevista.
Big Beijos e sucesso.

Reply

Helga - June 17, 2009 - 12:21 pm

Maravilhoso cerimonial Sueco e é claro que a felicidade será eterna para Allana e Fredrik pois a base é sólida o AMOR.
beijos
Helga

Reply

Bel - June 17, 2009 - 3:19 pm

Querida, que delícia!
Li imaginando tudo como se estivesse lá!
Só senti mesmo falta de pelo menos uma foto dos noivinhos… hehehehe

Olha, é através de posts como esse que temos uma pálida noção de como as culturas são diferentes e ricas… cada uma com sua beleza!
A “cerimônia dos sacos” foi o que mais me espantou, e gostei do coração com as velas… tudo muito significativo.

Felicidades aos noivos, e um bejo grande pra você!

Bel’s last blog post..Porque nada deve ser igual…

Reply

Grace Olsson - June 19, 2009 - 7:14 am

Bel, estou torcendo que seu filho se recupere logo.Sim…as culturas sao tao diferentes, nao é mesmo?bjs e dias felizes

Reply

Grace Olsson - June 19, 2009 - 7:15 am

Helga, divulgue meu livro entre seus amigos…kkkk

Reply

Grace Olsson - September 18, 2010 - 9:47 pm

EU TE MANDEI AS SENHAS DO POST DO CASAMENTO DA MINHA FILHA..VC NAO VIU AS FOTOS, NAO?

Reply

Your email is never published or shared. Required fields are marked *

*

*

There was an error submitting your comment. Please try again.